ANNÉE DE LA FRANCE AU BRÉSIL

du 1er au 9 novembre 2009 à Florianopolis, Rio de Janeiro, Santo Amaro et Salvador de Bahia

groupeEtang
moliere2
moliere1
cantos
2cantos

Programmes

"Cantos de amor"
pour ensemble vocal et 2 danseurs

en collaboration avec les chorégraphes et danseurs Gianni Joseph et Francisco Velasco
Conception et direction artistique : Denis Gautheyrie
Lumières : Julien Jedliczka

 

Deux œuvres pour 12 voix, Cinq Rechants d'Olivier Messiaen et Oscuro amor, d'Enrique Muñoz (texte de Federico García Lorca), présentent plusieurs facettes de l’amour et se répondent, inspirant deux chorégraphies et deux univers très différents.
Ces deux pièces chorégraphiées sont entourées de parties uniquement vocales, avec trois arrangements de Jean-Philippe Dequin de 3 chansons françaises devenues universelles : La Habanera de Carmen de Georges Bizet, La vie en rose d’Edith Piaf et Ne me quitte pas de Jacques Brel.

 

Polyphonies de la Renaissance à nos jours

João Rodrigues Esteves, Miserere
Consuelo Díez, Libertad real
Joseph Kosma & Jacques Prévert, Les feuilles mortes, arr. Jean-Philippe Dequin
Canción tradicional polifónica zulu, Batsheleny
Julien Jouga, Requiem Noir
Calixto Alvarez, Requiem Yoruba
Miguel Matamoros, Juramento, arr. Electo Silva
Moisés Simon, Manisero, arr. Yaniel Fernández Aguila
Tomas Luis de Victoria, Popule meus, O vos omne
Guio de Moraes / Luiz Gonzaga, Pau de Arara, arr. Washington de Oliveira
Dominguihos, Eu só quero um xodó, arr. Washington de Oliveira
Jackson do Pandeiro / Elias Soares, O Marido da mulher que virou homem

 

Concerts

le 2 novembre à Florianopolis
les 4 et 5 novembre salle Cecilia Meireles à Rio de Janeiro
le 7 novembre au Théâtre Molière à Salvador de Bahia
le 8 novembre au Théâtre Dona Cano à Santo Amaro

en collaboration avec l'Alliance française de Salvador et les Institus Cervantes de Rio et Salvador
avec le soutien de Culturesfrance, de l'Année de la France au Brésil, de la SPEDIDAM, de l'ADAMI, DU FCM

retour sommaire photos

 

 

4cantos
groupepalmier
groupemaison
8cantos
5cantos
3cantos
6cantos
7cantos
lire la critique